Petit escargot porte sur son dos

Sa maisonnette.

Aussitôt qu’il pleut, il est tout heureux,

Il sort sa tête.

Tira tira tira la la la lère,

Tira tira tira la la la la,

Tira tira tira la la la lère,

Tira tira tira la la la la.

Die kleine Schnecke trägt auf ihrem Rücken

Ihr Häuschen

Sobald es regnet, ist es ganz glücklich,

Und streckt seinen Kopf raus.

Tira tira tira la la la lère,

Tira tira tira la la la la,

Tira tira tira la la la lère,

Tira tira tira la la la la.