Druckversion Landesmedienzentrum Baden-WürttembergLandesmedienzentrum Baden-Württemberg - Wir bilden die Zukunft

Mon petit doigt

Mon petit doigt m’a dit :

«  Il faut aller au lit ! »

Mais le gros pouce a protesté : « Taratata !»

« Au lit, au lit »

« Taratata!»

« Au lit, au lit»

« Maman tu m’as mis au lit.

Je n’ai plus rien entendu.

Bonne nuit !“

Mein kleiner Finger hat mir gesagt:

„Du musst ins Bett gehen!“

Aber der große Daumen hat protestiert:

„Taratata!“

„Ins Bett, ins Bett“

„Taratata!“

„Ins Bett, ins Bett“

„Mama, Du hast mich ins Bett gebracht.

Ich habe nichts mehr gehört.

Gute Nacht!“

  Startet den Datei-Downloadhören Sie den Reim / écoutez la comptine (Rechtsklick zum downloaden)

 

Startet den Datei-DownloadText als PDF (Rechtsklick zum download)